Act to Mitigate the Consequences of the COVID-19 Pandemic Under Germany's Civil, Insolvency and Criminal Procedure Law of 27 March 2020
The COVID-19 Mitigation Act ("Act") is part of the German Federal Government's comprehensive package of measures aimed at mitigating the consequences of the COVID-19 pandemic and of official measures taken by the authorities to support the German economy and to confine the pandemic. The goal of the Act, which was passed recently, is to provide temporary protection for consumers, small-sized enterprises (Kleinstunternehmen), borrowers and tenants who are economically affected by the pandemic. At first glance, the regulations for the different areas appear to be in sync, but a closer study of the legal text reveals differences (whether or not these were intended by the legislator) in the conditions and legal consequences.
The following overview aims to highlight the similarities and differences by means of a comparative analysis. It can be expected that the legislator will introduce improvements to the Act.
Jones Day publications should not be construed as legal advice on any specific facts or circumstances. The contents are intended for general information purposes only and may not be quoted or referred to in any other publication or proceeding without the prior written consent of the Firm, to be given or withheld at our discretion. To request reprint permission for any of our publications, please use our “Contact Us” form, which can be found on our website at www.jonesday.com. The mailing of this publication is not intended to create, and receipt of it does not constitute, an attorney-client relationship. The views set forth herein are the personal views of the authors and do not necessarily reflect those of the Firm.