FIRRMA扩大了受制于CFIUS审查的外国投资范围
现状:《国防授权法案》("NDAA")中纳入了《外国投资风险审查现代化法案》("FIRRMA"),扩大了受制于美国外国投资委员会("CFIUS")审查的外国投资范围。
结果:涉及"关键性基础设施"、"关键性技术"或敏感数据的特定非控股外国投资以及针对不动产的特定外国投资将受制于CFIUS审查。
展望:FIRRMA的部分条款将立即生效,其他条款将通过法规予以进一步完善并付诸实施
特朗普总统于近日签署了NDAA,罕见地获得了来自国会两院的强有力支持。NDAA中纳入了备受瞩目的FIRRMA。正如我们先前报告所述,FIRRMA将特定房地产交易以及对美国"关键性基础设施"公司、"关键性技术"公司和维护或收集敏感个人数据公司的特定投资纳入CFIUS管辖的交易范围,通过扩大CFIUS管辖的交易范围,更新并加强了CFIUS的审查流程。 对于有意对美投资的外国主体而言,CFIUS一直是一个重要的考虑因素。FIRRMA将近年来CFIUS发展的趋势落实为法律。FIRRMA不仅扩大了CFIUS的管辖范围,而且延长了CFIUS审查的期限,并针对特定类型的交易引入了强制"申报"流程,还为交易各方创设了自愿提交简化申报通知以加速审查的制度。NDAA还纳入了2018年出口管制法案,这一法案引入了针对出口、转口与转让"高新和基础技术的识别与管控流程"。 管辖权扩大 FIRRMA扩大了CFIUS审查交易的管辖权
简短与强制申报
FIRRMA为特定交易设置了简化流程,交易各方可以提交简短"申报"来取代传统通知。FIRRMA规定,"申报"一般情况下不超过五页。CFIUS将在30日内回复该等申报,期满之后CFIUS将通过该交易的审查,通知或要求交易各方提交完整通知或者对交易启动单方面审查。
若一项由外国政府控制的针对"关键性基础设施"公司、"关键性科学技术"公司和维护或收集美国公民敏感信息的公司的投资将导致外国政府在美国公司中取得"重大权益",那么该投资将受制于FIRRMA项下的强制申报制度。CFIUS还有权要求涉及美国 "关键性技术"公司的交易各方进行强制申报,无论投资规模大小。
审查期限与审查费用FIRRMA将最初审查期从30天延长至45天,随后的常规调查期为45天。FIRRMA 还授权CFIUS可以在"特殊情况下"延长一次期限,延长期限为15天。FIRRMA授权CFIUS收取交易申报费用,具体费用将由法规进一步明确,但收取费用最高不超过300,000美元(根据通胀逐年调整)。
私募股权投资在FIRRMA项下,外国有限合伙通过由美国人独家管理的基金进行"其他投资"时,将豁免于CFIUS审查。前提是,该等有限合伙未参与任何使得他们可以控制投资决策或者获得非公开技术信息的咨询委员会或以其他方式控制该基金。
高新与基础技术最终立法的最重大变化之一是取消了所谓"合资企业"条款,该条款是立法过程中争议最激烈的条款之一。但是,结合出口管制立法,美国商务部可以在某些情况下,例如在审查出口许可证申请时,评估通过合资企业或开发协议进行技术转让过程中的国家安全因素。此外,总统将建立一个跨部门管控流程以确定对美国国家安全至关重要的"高新与基础技术",而这些技术目前并不受美国出口管制制度的控制。
三大要点众达出版物不应被视为针对某事件或情形发表的法律意见。众达出版物旨在为读者提供一般信息。未经众达书面同意,任何人不得在其它出版物或诉讼中引用或引述众达出版物的内容。众达保留批准他人引用或引述众达出版物内容的权利。如需申请众达出版物的转载许可,请使用众达网站(www.jonesday.com)上的“联系我们”表格。众达发表出版物的目的并非试图与读者建立律师和客户的服务关系;读者收到众达出版物也不表示律所与读者之间会构成律师和客户的关系。众达出版物中的观点仅属于作者的个人观点,并不一定代表律所的观点。