ジョーンズ・デイ・コメンタリー:トランプ大統領、ベネズエラに対する経済制裁を強化
トランプ大統領は、2017年8月24日、ベネズエラ政府が関与する経済活動に対し、現行の経済制裁を強化する新たな経済制裁を科す大統領令を発しました。
本経済制裁により、米国人・団体が、又は米国における、ベネズエラ政府国債やベネズエラ国営石油会社が新たに発行する社債等の取引が特定の例外を除き禁止されます。一方、米国財務省外国資産管理局は、本経済制裁による市場の混乱や投資家・米国民・ベネズエラ国民に対する悪影響を緩和するために、(1)2017年8月25日以前に効力が発生した契約を終了させること、(2)CITGO社の関与する取引、(3)ベネズエラ政府に国有化された米国企業が2017年8月24日以前に発行した社債に関連する取引、及び(4)農産物や医薬品・医療機器の輸出・再輸出に関連する債券の取引を許可するライセンスを付与しました。
ベネズエラが直接的又は間接的に関与する事業を行っている企業は、既存及び懸案中の取引を検討し、本経済制裁に抵触しないか確認すべきです。
本コメンタリーは、米国及びベネズエラと取引を行う日本企業等にとって有用な情報ですので紹介します。詳細は、Jones Day Commentary “Trump Administration Imposes Targeted Financial Sanctions on Venezuela ”(オリジナル(英語)版)をご参照ください。
本経済制裁により、米国人・団体が、又は米国における、ベネズエラ政府国債やベネズエラ国営石油会社が新たに発行する社債等の取引が特定の例外を除き禁止されます。一方、米国財務省外国資産管理局は、本経済制裁による市場の混乱や投資家・米国民・ベネズエラ国民に対する悪影響を緩和するために、(1)2017年8月25日以前に効力が発生した契約を終了させること、(2)CITGO社の関与する取引、(3)ベネズエラ政府に国有化された米国企業が2017年8月24日以前に発行した社債に関連する取引、及び(4)農産物や医薬品・医療機器の輸出・再輸出に関連する債券の取引を許可するライセンスを付与しました。
ベネズエラが直接的又は間接的に関与する事業を行っている企業は、既存及び懸案中の取引を検討し、本経済制裁に抵触しないか確認すべきです。
本コメンタリーは、米国及びベネズエラと取引を行う日本企業等にとって有用な情報ですので紹介します。詳細は、Jones Day Commentary “Trump Administration Imposes Targeted Financial Sanctions on Venezuela ”(オリジナル(英語)版)をご参照ください。