企業與資本市場在全球範圍內的整合促使了國際與跨國訴訟的同步增長。總部不在美國而在美國從事商業活動的企業、或在美國設有附屬公司或子公司的企業，必須遵守美國法律並承擔違法責任，因此必須同時考慮到美國與非美國法律，就如美國企業在海外運作時，也必須考慮其在國外的行?是否合法。每當跨國機構或國際交易涉及到民事爭議或刑事調查時，就會引發關於美國及外國法律適用與執行的實體、管轄權以及程序等方面的複雜問題。事實證明，眾達擁有的國際資源以及國際仲裁、訴訟經驗，能為面臨此種境況的各機構，提供寶貴的協助。

眾達早已理解，隨著商業運作的日益全球化與複雜化，有效的法律代理服務必須與時並進。如今，眾達從事訴訟業務的律師總數超過1100人，其中近80位駐於歐洲及65位駐於亞洲。整體而言，這些律師具備的豐富經驗，不僅限於在貿易國與發展中國家的國內法，還包括影響國際法律爭議的多邊及雙邊協議、條約的適用。由於在歐洲、亞洲的重要商業及金融中心以及美國各大城市都設有辦事處，通過共同的技術與通訊平台相互連接，眾達能夠處理發生在任何地方的仲裁以及跨國爭議。

地理分佈廣闊是眾達的一大特點。由於幾乎所有辦事處都有仲裁律師，能夠全球各地提供仲裁服務。眾達具備的多種語言服務能力、在制度、規章、法規等方面成熟豐富的經驗、以及擁有國際仲裁實力的仲裁員，能使在各地從事各行業的客戶因此得益。此外，眾達時刻關注不斷發展變化的國家仲裁立法及案例法的內容，通過替代性爭議解決方案協助客戶有效解決爭議，這些解決方案包括調解、爭議審查委員會（日益盛行，特別是在建築行業）或全面仲裁。我們也能提供有關如何避免或執行仲裁協議，以及如何就仲裁裁決提出異議或仲裁裁決的執行提供法律意見。

眾達大部分辦事處皆提供當地的訴訟服務，至於在那些受限於法律規定而不能直接向客戶提供法律意見的地方或司法管轄區，眾達可通過有合作關係的當地執業律師，在法庭上維護客戶的權益。

聯絡

Dr. Michael W. B?hler
Paris
電話: 33.1.56.59.39.39
電子郵件

Peter J. Wang
Shanghai
電話: 86.21.2201.8000
電子郵件